FAIRE CONNAISSANCE

NEWSLETTER

Top

Face à la caméra – Nolite te bastardes carborundorum*

 

* On trouve cette phrase énigmatique dans le livre de Margaret Atwood et dans la série qui s’en inspire : la Servante écarlate (The Handmaid’s Tale).
Un monde dystopique y est décrit où certaines femmes sont réduites au rôle de servantes reproductrices. Leur devise secrète est cette expression en latin approximatif qui peut être traduite par « Ne laissez pas les salauds vous tyranniser »

Partager sur facebook Twitter Syvie Guillaume